Technologien

Abstandsgewebe (endausgerüstet) / Spacer fabrics (finished) / Tejidos de separación (acabados) / Tissu 3D (fini) / Tessuti distanziatori finiti / Прокладочные ткани (обработанные) / 分纱织物（成品整理）

Abstandsgewebe (unveredelt) / Spacer fabrics (untreated) / Tejidos de separación (no tratados) / Tissu 3D (brut) / Tessuti distanziatori (grezzi) / Ворсовые ткнаи (необработанные) / 分纱织物（未经精加工）

Flach-Gewebe (endausgerüstet) / Flat fabrics (finished) / Tejidos lisos (acabados) / Tissus Chaine et trame plats (fini) / Tessuti piani finiti / Гладкие ткани (обработнные) / 单层机织物（成品整理）

Flach-Gewebe (unveredelt) / Flat fabrics (untreated) / Tejidos lisos (no tratados) / Tissus Chaine et trame plats (brut) / Tessuti piani (grezzi) / Гладкие ткани (необработаные) / 单层机织物（未经精加工）

Kettherstellung / Warp manufacturing / Fabricación de urdidos / Ourdissage/Fabrication de chaine / Orditura / Производство тканевой основы / 经纱生产

Membrane / Membranes / Membranas / Membranes / Membrane / Нанесение пленочного покрытия / 膜片

Nähen / Sewing / Cosidos / Confection/Couture / Cucitura / Шитье / 缝纫

Schlauchgewebe (endausgerüstet) / Circular fabrics / Tejidos tubulares (acabados) / Tubes tissés (fini) / Tessuti tubolari finiti / Ткани в рулонах (обработанные) / 圆筒形机织物（成品整理）

Schlauchgewebe (unveredelt) / Circular fabrics (untreated) / Tejidos tubulares (no tratados) / Tubes tissés (brut) / Tessuti tubolari (grezzi) / Ткани в рулонах (необработанные) / 圆筒形机织物（未经精加工）

Schweißen / Welding / Soldados / Soudure / Saldatura / Нанесение сварочных швов / 熔接

Technische Garne / Technical yarns / Hilos técnicos / Fils industriels techniques / Fili tecnici / Техническая пряжа / 棉纱

Technische Monofile / Technical monofilaments / Monofilamentos técnicos / Monofilaments techniques / Monofilamenti tecnici / Технические комплексные нити / 单纤维丝

Zuschneiden / Cutting / Cortados / Coupe / Taglio / Раскрой материи / 剪裁